Datenschutzerklärung

Diese Übersetzung dient nur der Information. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung.

Zuletzt aktualisiert: 7. Oktober 2026

Verantwortlicher

Inhaber: Bartomeu Marqueño Sureda · NIF: 41517020L · Anschrift: C/ San Simó, 15, 2.º, 07680 Portocristo (Illes Balears) · E-Mail: info@codepack.es

Welche Daten wir verarbeiten und wofür

• Konto: E-Mail-Adresse und, wenn du dich mit Google anmeldest, Name und Kontokennung. Um dir Zugang zu geben und deine Sitzung aufrechtzuerhalten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
• Zahlungen und Abo: Rechnungs- und Zahlungsdaten, die von Stripe verarbeitet werden (wir sehen und speichern die Kartennummer nicht), sowie der Status des Abos. Um Zahlungen einzuziehen, Zugang zu gewähren und steuerliche Pflichten zu erfüllen. Rechtsgrundlage: Vertrag und rechtliche Verpflichtung.
• Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse und Nachricht. Um dir zu antworten. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung. Wir speichern sie bis zu einem Jahr nach Erledigung der Anfrage.
• Analyse (nur wenn du die Analyse-Cookies akzeptierst): Nutzungsdaten (aufgerufene Seiten, woher du kommst, Gerät und ungefährer Standort) über Google Analytics. Um die Website zu verbessern. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du unter „Cookie-Einstellungen“ widerrufen kannst.
• Werbung (nur wenn du die Werbe-Cookies akzeptierst): besuchte Seiten und Aktionen (Registrierung, Beginn der Zahlung und Kauf mit Betrag) über das Meta-Pixel und, wenn du ein Abo abschließt, der von unserem Server übermittelte Kauf mit deiner verschlüsselten E-Mail-Adresse (Hash), deiner IP-Adresse und deinem Browser. Um unsere Anzeigen auf Instagram und Facebook zu messen und zu verbessern. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du unter „Cookie-Einstellungen“ widerrufen kannst. Meta Platforms Ireland Ltd. ist für diese Daten gemeinsam mit uns verantwortlich; ihre Datenschutzrichtlinie findest du unter facebook.com/privacy/policy.
• Was du auf der Website markierst (erledigte Schritte, Materialien, Design): wird nur in deinem Browser gespeichert, nicht auf unseren Servern.

Wir verkaufen deine Daten nicht und erstellen keine Profile; wir verwenden sie nur, um unsere Anzeigen zu messen, wenn du die Werbe-Cookies akzeptierst. Wir erheben keine Daten von Minderjährigen: Das Konto muss von einem Erwachsenen eröffnet werden.

Auftragsverarbeiter und Übermittlungen

Google Ireland Ltd. (Firebase: Authentifizierung, Datenbank und Hosting; Google Analytics, wenn du zustimmst), cdmon (10DENCEHISPAHARD, S.L.: E-Mail), Stripe Payments Europe Ltd. (Zahlungen) und Meta Platforms Ireland Ltd. (Anzeigenmessung, wenn du zustimmst). Sie können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums mit den in der DSGVO vorgesehenen Garantien verarbeiten (Standardvertragsklauseln und EU-US-Datenschutzrahmen).

Wie lange wir sie speichern

Solange dein Konto besteht. Rechnungsdaten so lange, wie es das Steuerrecht verlangt (in der Regel 4–6 Jahre).

Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen, indem du an info@codepack.es schreibst. Wenn du nicht zufrieden bist, kannst du dich bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, spanische Datenschutzbehörde; aepd.es) beschweren.